Lourdes Yhoana ‘N’ y Héctor Esaith ‘N’, madre e hijo vinculados al caso “Doña Carlota”, fueron procesados por un juez de control con sede en Chalco por el delito de robo a casa habitación. El 8 de agosto de 2026, un agente del Ministerio Público de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM) formuló la imputación formal; dos días después, este 10 de agosto, el juez resolvió la vinculación a proceso. Ambos permanecerán en prisión preventiva mientras avanza la investigación complementaria, fijada en dos meses.
La denuncia que derivó en esta nueva imputación fue presentada por Carlota ‘N’ y sus hijos Mariana y Eduardo, quienes señalaron que, además de la invasión del inmueble, los acusados sustrajeron pertenencias del interior de la vivienda ubicada en la Unidad Habitacional Ex Hacienda de Guadalupe, en Chalco, Estado de México.
El juez de control valoró las pruebas presentadas por la FGJEM, las vinculó con los hechos denunciados y resolvió la medida cautelar de prisión preventiva justificada para los dos imputados.
Héctor Esaith ‘N’ permanece recluido en el Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Huitzilzingo, en Chalco. Lourdes Yhoana ‘N’ cumple la medida cautelar en el Centro Penitenciario y de Reinserción Social Molino de las Flores, en Texcoco.
Carlota ‘N’, de 74 años, enfrenta cargos por homicidio calificado y cohecho. La FGJEM la acusó formalmente tras el enfrentamiento del 1 de abril de 2025. Su defensa sostiene que actuó en legítima defensa de su patrimonio y su vida.
En marzo de 2026, un juez federal le concedió un amparo para continuar su proceso bajo prisión domiciliaria, con base en su edad avanzada y sus padecimientos de salud: hipertensión y diabetes que requiere aplicación de insulina cada cuatro horas. Sus hijos Mariana y Eduardo continúan recluidos.
La audiencia de etapa intermedia del proceso de Carlota ‘N’, programada para el 6 de agosto de 2026 en los juzgados del Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Chalco, fue suspendida por ausencia de la defensa de la víctima. La nueva fecha quedó fijada para el 20 de agosto de 2026, cuando se espera la presentación de pruebas a favor de las víctimas.